Trong quán, nếu bỗng nhiên thấy có một con ruồi “chết đuối” trong cốc bia, thì cách cư xử của dân nhậu mỗi nước sẽ khác nhau.
Người Anh khinh khỉnh: "Anh bồi, làm ơn đổi cốc khác!".
Người Pháp lẳng lặng đổ hết cốc bia.
Người Tây Ban Nha không uống, trả tiền rồi ra về.
Người Nhật mắng xa xả: "Làm ăn kiểu gì thế?".
Người Đức đưa cốc bia cho bồi bàn: "Mời anh!".
Người Mỹ nói: "Lần sau để bia và ruồi riêng ra. Ai thích có ruồi thì tự bỏ vào! ".
Và (khá nhiều) người Việt ta: "Con ruồi... con ruồi... Lộc đấy!" rồi nốc cạn cả bia lẫn ruồi(!!!).
(Source: Nguyễn Duy Đông k9Trỗi, k10HVKTQS).
Thứ Tư, 8 tháng 10, 2008
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Đề nghị mọi người dùng tiếng Việt có dấu để nhận xét. Gõ telex tiếng Việt TẠI ĐÂY. Nhận xét xong xin không dùng Nặc danh mà nên điền danh tính vào Tên/URL (nếu ko dùng danh khoản). Xin chân thành cảm ơn!